 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
Memorandum of Understanding Memorandum de Intelegere RM-Norvegia_rom.docThe Memorandum of Undestanding between Moldova and Norway  Signed MoU NORLAM.pdfCriminology Conference Iver presentation.pptThis presentation was made by Mr. Iver Huitfeldt during the Conference "The Criminal Policy of the Republic of Moldova in Transition to the European Standards" on 8 April 2008. Interacţiunea dintre legiuitor, instanţele de judecată şi societate în practica norvegiană de aplicare a pedepselor penale Jogeir_Interactiunea dintre legislator, instante si public_ro.docPedepse alternative la detenţie Willy_Pedepse alternative inchisorii_ro.docDrepturile şi reabilitarea deţinuţilor Hilde_Drepturile si reabilitarea detinutilor_ro.docCodul Penal al Republicii Moldova în tranziţie ArneGunnar_CC of RM in transition_final_ro.docProcesul în contradictoriu în conformitate cu Convenţia europeană pentru protecţia drepturilor omului şi standardele europene ArneGunnar_adversarial_final_ro.docGeography of punishment Iver_Geography of Punishment.docGeografia pedepsei Iver_Geography of Punishment_ro.docPrisoner's rights and rehabilitation Hilde_Prisoners rights and rehabilitation_en.docAlternatives to imprisonment. Comunity sentence in Norway Willy_Alternatives to imprisonment_en.docThe interaction between the lawmaker, the courts and the public in Norwegian sentencing practices Jogeir_The interaction between the lawmaker the courts and the public_en.docAdversarial trial according to ECHR and European standards ArneGunnar_adversarial_final_en.docThe Criminal Code of Republic of Moldova in transition ArneGunnar_CC of RM in Transition_final_en.docMolovan Criminal Code in transition Iver_The CC of Md in transition.docCriminal, Criminal Procedure Code and Contravention Code translated into English Contravention Code RM.pdfCriminal Procedure Code of the Republic of Moldova Criminal Procedure Code RM.pdfCriminal Code of the Republic of Moldova Criminal Code RM.pdfCase-law: aspects from theory and practice Jogeirs speech_Izvoarelele de drept si deciziile CSJ_ro_sept 29, 2007.docSources of Law and the Supreme Court Decizions Jogeirs Speech_Sources of Law and the SCJ decisions_eng_sept.29, 2007.docProbation Conference conf 27 nov.pptPrezentarea a fost ţinută de către dl Victor Zaharia, Şef al Direcţiei Probaţiune şi Reforme Instituţionale, Institutul de Reforme Penale în cadrul Conferinţei internaţionale cu genericul "Probaţiune în Republica Moldova. Provocări şi noi abordări". Alternative la detenţie: condiţie sine qua non într-o perspectivă Europeană conferinta alternative_Dolea.pptPrezentarea a fost ţinută de către dl Igor Dolea, director al Institutului de Reforme Penale în cadrul Conferinţei internaţionale cu genericul "Probaţiunea în Republica Moldova. Provocări şi noi abordări". Experienţa Letoniei în dezvoltarea Serviciului de Probaţiune Kišiņeva27112009.pptPrezentarea a fost ţinută de către dl Aleksandrs Dementjevs, Şef al Serviciului de Probaţiune al Letoniei în cadrul Conferinţei internaţionale cu genericul "Probaţiunea în Republica Moldova. Provocări şi noi abordări". Prezentarea este în limba rusă. Experienţa României în dezvoltarea sistemului naţional de Probaţiune RO prezentare Chisinau 27 Nov.pptPrezentarea a fost ţinută de către dna Iuliana Cărbunaru, director al Direcţiei Probaţiune a Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti al României în cadrul Conferinţei internaţionale cu genericul "Probaţiunea în Republica Moldova. Provocări şi noi abordări" Prison field 7 b Final speech Secretary General.docSpeech held during the International Conference: "Criminal Policy and the Prison Reform of the Republic of Moldova - New Approached" of the 2nd of June 2010. Criza sistemului - şansă de inovare în penitenciarele româneşti Speech Bala_criza sistemului - sanasa de inovare.docDiscursul a fost ţinut de către dl Ioan Băla, Directorul General al Administraţiei Naţionale a Penitenciarelor din România în cadrul Conferinţei internaţionale cu genericul "Politica penală şi reforma sistemului penitenciar al Republicii Moldova - noi abordări" din 2 iunie 2010. Perspective europene în domeniul execuţional penal Speech Bala_PERSPECTIVE EUROPENE ÎN DOMENIUL EXECUŢIONAL PENAL.docDiscursul a fost ţinut de către dl Ioan Băla, Directorul General al Administraţiei Naţionale a Penitenciarelor din România în cadrul Conferinţei internaţionale cu genericul "Politica penală şi reforma sistemului penitenciar al Republicii Moldova - noi abordări" din 2 iunie 2010. Experienţa Norvegiei în reabilitarea deţinuţilor training of prison staff in Norway_ ro.pptPresentarea a fost ţinută de către Hilde Lundeby, expert Norlam, în cadrul seminarului "Motivaţia de a învăţa şi metode de predare". Consecutive main trial hearings Docs_Şedinţe de judecată consecutive ro.docAceasta este o scurta descriere a noţiunii de "şedinţe de judecată consecutive" şi cum poate această practică spori eficienţa în instanţele judecătoreşti din Moldova. Consecutive Trial Hearings Docs_Şedinţe de judecată consecutive en.docThis is a brief description of the notion "consecutive trial hearings" and how could this practice increase the efficiency in Moldovan Courts. Planul procesului de judecată !Planul procesului de judecata - ro.docÎn Norvegia procurorii elaborează planul procesului de judecată după ce au evaluat progresul şi desfăşurarea urmăririi penale, precum şi complexitatea cazului, numărul de martori, etc. Plan of proceedings submitted by the prosecutor to the Court !Plan of proceedings submmitted by the prosecutor to the Court_en.docThe prosecutors in Norway make the plan of proceedings after assesing the progress and development of the criminal investigation as well as the complexity of the case, the number of witnesses, etc. Probation field accompanying docs_Willys medal.pdfAcestea sunt documentele originale scanate. Accompanying documents to the medal Willy Giil was decorated with accompanying docs_Willys medal.docThis is the English translation of the original documents. Comments and suggestions from Norlam for further implementation of the Law on Probation !!!Suggestions - Probation reform.docComentarii şi Sugestii din partea Misiunii Norlam privind implementarea legii cu privire la Probaţiune !!!Suggestions - Probation reform_ro_MoJ.docProbation – a necessary and important element of the criminal justice system Presentation Round Table 19 09 2008_en.pptPresentation held by Willy Giil, Norlam expert in the field of probation, at the round tables that took place on 19 September 2008 in Chişinău, on 20 October 2008 in Cahul and on 24 October 2008 in Balţi. Probaţiunea – un element necesar şi important al sistemului justiţiei penale Presentation Round Table 19 09 2008_ro.pptPrezentarea dlui Willy Giil, expertul Norlam în domeniul probaţiunii făcută în cadrul Meselor rotunde, organizate pe 19 septembrie 2008 în Chişinău, pe 20 octombrie 2008 la Cahul şi pe 24 octombrie 2008 la Balţi. Pre-Sentence Report 3_Pre-Sentence Report..pptRaportul Pre-Sentenţial 5_Pre-Sentence Report_ro.pptProsecution Docs_Procuratura în Norvegia_ro.docNORLAM's Comments to Draft Laws Norlams Comments regarding the Independency of Judges_en.docTabel de comparaţie între mai multe ţări privind procedura de numire în funcţia de judecător Some European practise_ro.docNORLAM’s Comments Regarding the Independence of Judges – Appointment of Judges, Tenure, Inviolability, Disciplinary Sanctions etc. as of 12 November 2009 Norlams Comments regarding the Independency of Judges_en.docComentariile Misiunii NORLAM privind independenţa judecătorilor – procedura de numire în funcţie, perioada de activitate, inviolabilitatea, sancţiunile disciplinare etc. din 12 noiembrie 2009 Norlams Comments regarding the independency of judges_ro.docNORLAM's Comments Regarding Amendment of the Law on the Legal Profession as of 17 December 2009 NORLAM’s Comments_Law on the Legal Profession IV_17 Dec 2009_en.docNORLAM's Comments Regarding Amendment of the Law on the Legal Profession as of 25 November 2009 NORLAM’s Comments_Law on the Legal Profession III_25 Nov 2009_en.docNORLAM's Comments Regarding Amendment of the Law on the Legal Profession as of 19 October 2009 NORLAM’s Comments_Law on the Legal Profession I_19 Oct 2009_en.docComentariile expertilor NORLAM privind modificarea Legii cu privire la avocatura din 17 decembrie 2009 NORLAM’s Comments_Law on the Legal Profession IV_17 Dec 2009_ro.docComentariile expertilor NORLAM pe marginea proiectului de lege pentru modificarea si completarea Legii cu privire la avocatura si a notei informative la proiect din 25 noiembrie 2009 NORLAM’S Comments_Law on the Legal Profession III_25 Nov 2009_ro.docComentariile expertilor NORLAM privind modificarea Legii cu privire la avocatura din 19 octombrie 2009 NORLAMs Comments_Law on the Legal Profession I_19 Oct 2009_ro.docEfficiency of Court Proceedings. Efficienta procesului de judecata_materiale.docAceste materiale au fost prezentate judecătorilor, procurorilor şi avocaţilor participanţi la seminarul privind eficienţa procesului de judecată organizat în comun cu Institutul Naţional al Justiţiei din Republica Moldova. La pregătirea materialelor au participat Jogeir Nogva - procuror, Arne Gunnar Aas - avocat, Bjorn Gunnar Saelen - judecător şi Bjorn Larsen - procuror. |
|
 |
 |